Other translations
American Standard Version
But godliness with contentment is great gain:
Aramaic Bible in Plain English
For our profit is great, which is the worship of God while having the necessities, for we have enough.
Darby Bible Translation
But piety with contentment is great gain.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
But godliness with contentment is great gain.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
But godliness with contentment is great gain:
English Standard Version Journaling Bible
Now there is great gain in godliness with contentment,
God's Word
A godly life brings huge profits to people who are content with what they have.
Holman Christian Standard Bible
But godliness with contentment is a great gain.
International Standard Version
Of course, godliness with contentment does bring a great profit.
NET Bible
Now godliness combined with contentment brings great profit.
New American Standard Bible
But godliness actually is a means of great gain when accompanied by contentment.
New International Version
But godliness with contentment is great gain.
New Living Translation
Yet true godliness with contentment is itself great wealth.
Webster's Bible Translation
But godliness with contentment is great gain.
Weymouth New Testament
And godliness *is* gain, when associated with contentment;
The World English Bible
But godliness with contentment is great gain.